Bump github.com/containerd/containerd from 1.5.4 to 1.5.10

Bumps [github.com/containerd/containerd](https://github.com/containerd/containerd) from 1.5.4 to 1.5.10.
- [Release notes](https://github.com/containerd/containerd/releases)
- [Changelog](https://github.com/containerd/containerd/blob/main/RELEASES.md)
- [Commits](https://github.com/containerd/containerd/compare/v1.5.4...v1.5.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/containerd/containerd
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/google.golang.org/protobuf/reflect/protoregistry/registry.go

@@ -94,7 +94,8 @@ type Files struct {
 	// Note that enum values are in the top-level since that are in the same
 	// scope as the parent enum.
 	descsByName map[protoreflect.FullName]interface{}
-	filesByPath map[string]protoreflect.FileDescriptor
+	filesByPath map[string][]protoreflect.FileDescriptor
+	numFiles    int
 }
 
 type packageDescriptor struct {
@@ -117,17 +118,16 @@ func (r *Files) RegisterFile(file protoreflect.FileDescriptor) error {
 		r.descsByName = map[protoreflect.FullName]interface{}{
 			"": &packageDescriptor{},
 		}
-		r.filesByPath = make(map[string]protoreflect.FileDescriptor)
+		r.filesByPath = make(map[string][]protoreflect.FileDescriptor)
 	}
 	path := file.Path()
-	if prev := r.filesByPath[path]; prev != nil {
+	if prev := r.filesByPath[path]; len(prev) > 0 {
 		r.checkGenProtoConflict(path)
 		err := errors.New("file %q is already registered", file.Path())
-		err = amendErrorWithCaller(err, prev, file)
-		if r == GlobalFiles && ignoreConflict(file, err) {
-			err = nil
+		err = amendErrorWithCaller(err, prev[0], file)
+		if !(r == GlobalFiles && ignoreConflict(file, err)) {
+			return err
 		}
-		return err
 	}
 
 	for name := file.Package(); name != ""; name = name.Parent() {
@@ -168,7 +168,8 @@ func (r *Files) RegisterFile(file protoreflect.FileDescriptor) error {
 	rangeTopLevelDescriptors(file, func(d protoreflect.Descriptor) {
 		r.descsByName[d.FullName()] = d
 	})
-	r.filesByPath[path] = file
+	r.filesByPath[path] = append(r.filesByPath[path], file)
+	r.numFiles++
 	return nil
 }
 
@@ -308,6 +309,7 @@ func (s *nameSuffix) Pop() (name protoreflect.Name) {
 // FindFileByPath looks up a file by the path.
 //
 // This returns (nil, NotFound) if not found.
+// This returns an error if multiple files have the same path.
 func (r *Files) FindFileByPath(path string) (protoreflect.FileDescriptor, error) {
 	if r == nil {
 		return nil, NotFound
@@ -316,13 +318,19 @@ func (r *Files) FindFileByPath(path string) (protoreflect.FileDescriptor, error)
 		globalMutex.RLock()
 		defer globalMutex.RUnlock()
 	}
-	if fd, ok := r.filesByPath[path]; ok {
-		return fd, nil
+	fds := r.filesByPath[path]
+	switch len(fds) {
+	case 0:
+		return nil, NotFound
+	case 1:
+		return fds[0], nil
+	default:
+		return nil, errors.New("multiple files named %q", path)
 	}
-	return nil, NotFound
 }
 
-// NumFiles reports the number of registered files.
+// NumFiles reports the number of registered files,
+// including duplicate files with the same name.
 func (r *Files) NumFiles() int {
 	if r == nil {
 		return 0
@@ -331,10 +339,11 @@ func (r *Files) NumFiles() int {
 		globalMutex.RLock()
 		defer globalMutex.RUnlock()
 	}
-	return len(r.filesByPath)
+	return r.numFiles
 }
 
 // RangeFiles iterates over all registered files while f returns true.
+// If multiple files have the same name, RangeFiles iterates over all of them.
 // The iteration order is undefined.
 func (r *Files) RangeFiles(f func(protoreflect.FileDescriptor) bool) {
 	if r == nil {
@@ -344,9 +353,11 @@ func (r *Files) RangeFiles(f func(protoreflect.FileDescriptor) bool) {
 		globalMutex.RLock()
 		defer globalMutex.RUnlock()
 	}
-	for _, file := range r.filesByPath {
-		if !f(file) {
-			return
+	for _, files := range r.filesByPath {
+		for _, file := range files {
+			if !f(file) {
+				return
+			}
 		}
 	}
 }